今年的IATEFL讓我對英語教學有了新的思維!
長久以來,英語教學的理論一直都是建構在西方世界的價值觀上,不管是教育、語言或是研究方法。因為學的是人家的語言,我們也好像理所當然的覺得他們說的是對的。可是隨著中國的崛起,西方世界在面臨經濟衝擊的同時,許多微妙的變化也在各個領域產生了,而有趣的是,其中之一已然於英語教學這個園地裡開始萌芽,或許在不久的將來,這株幼苗將會影響整個英語教學的研究與理論的生態。
先從我去參加的論文發表說起吧,有幾份論文談的是中國學生的英語學習或師資培訓,裡頭的聽眾有不少的非我族類,他們對中國這個潛力無窮的英語市場充滿了高度的興趣。北京師範學院院長在她的論文裡甚至拋出一個議題--近年來教學強調的learner ceteredness,對學習者一定是有益的嗎?中國人的民族和文化性格上差異對學習方式造成的影響,會不會讓學生在teacher-centered的教學裡有較多的收穫呢?
這是個好問題,「全盤西化」一定是好的嗎?還是應該「中學為體、西學為用」呢?在接受任何新的方法時,是不是也需要考慮到不同民族的性格差異呢?
會議的最後一天有不同主題的座談會--Academic Writing, English as a lingua franca, Intercultural communication, Materials, Teaching Chinese learners, Translation, Writing,看到了嗎?Teaching Chinese learners是一的獨立的議題喔!
之前在台灣,太習慣於整個大環境瘋了似的鼓吹學習英語的重要,潛移默化中,好像也不自覺的視西方的英語學習理論為圭臬。到了西方的英國,反讓我開始思索我們自身民族性和文化背景在學習上的重要性,而IATEFL裡的幾場演講無疑的印證了我的想法也帶來新的衝擊。今年的IATEFL讓我對英語教學有了新的思維!
如何營造一個適合台灣學生的英語學習環境?思考中... ...
長久以來,英語教學的理論一直都是建構在西方世界的價值觀上,不管是教育、語言或是研究方法。因為學的是人家的語言,我們也好像理所當然的覺得他們說的是對的。可是隨著中國的崛起,西方世界在面臨經濟衝擊的同時,許多微妙的變化也在各個領域產生了,而有趣的是,其中之一已然於英語教學這個園地裡開始萌芽,或許在不久的將來,這株幼苗將會影響整個英語教學的研究與理論的生態。
先從我去參加的論文發表說起吧,有幾份論文談的是中國學生的英語學習或師資培訓,裡頭的聽眾有不少的非我族類,他們對中國這個潛力無窮的英語市場充滿了高度的興趣。北京師範學院院長在她的論文裡甚至拋出一個議題--近年來教學強調的learner ceteredness,對學習者一定是有益的嗎?中國人的民族和文化性格上差異對學習方式造成的影響,會不會讓學生在teacher-centered的教學裡有較多的收穫呢?
這是個好問題,「全盤西化」一定是好的嗎?還是應該「中學為體、西學為用」呢?在接受任何新的方法時,是不是也需要考慮到不同民族的性格差異呢?
會議的最後一天有不同主題的座談會--Academic Writing, English as a lingua franca, Intercultural communication, Materials, Teaching Chinese learners, Translation, Writing,看到了嗎?Teaching Chinese learners是一的獨立的議題喔!
之前在台灣,太習慣於整個大環境瘋了似的鼓吹學習英語的重要,潛移默化中,好像也不自覺的視西方的英語學習理論為圭臬。到了西方的英國,反讓我開始思索我們自身民族性和文化背景在學習上的重要性,而IATEFL裡的幾場演講無疑的印證了我的想法也帶來新的衝擊。今年的IATEFL讓我對英語教學有了新的思維!
如何營造一個適合台灣學生的英語學習環境?思考中... ...
文章標籤
全站熱搜

對,我也一直在思考這個問題。 我的補習班用的是美加地區小學生的教材,而不是一般ESL教材。我也 很想知道這樣施行下去後,學生的程度表現究竟會如何? 妳如果要做研究,我很樂意與妳合作。 ps.寄問卷給妳囉!
Dear Sherry, 我老公已經收到問卷了,謝謝一千一萬次!(我有在妳家留言喔,不過妳也太狡兔有三窟了 吧!) 我一直覺得英語不應該只當個工具教,除了背單字學文法以外,它應該也要能幫助學生的認 知發展和全人的學習,這就是為什麼我要投注我的精力在戲劇和故事的應用上,真的希望有 機會可以去妳的學校看看,也跟小朋友們說說故事。*^_^*
因為Xuite空間有限,又不想再被賺一手,所以我現在都回老家啦! (我有回覆妳在Xuite的留言哦。) 我很同意妳對英文教學的看法,但是有這種概念的老師似乎還不多, (也可能是因為地區的關係吧),這是有時候我覺得無力的地方。或許是 我們的教育體制教出來的就是懶得動腦筋吧,惡性循環。Maybe應該先 把這些老師"再教育"一番。 我冬令營時做了戲劇實驗營,畢竟是第一次,所以我覺得很不錯了。夏 令營準備再做一次。希望有機會邀請妳來我們學校指導指導我們的老 師,我好希望她們可以多一點創造力和國際觀。
創造力和國際觀的確是我們當前教育最需要的!如果我能在二月開始我的field work,應該 是可以在寒假去拜訪貴校!看看美麗高雅的校長大人*^_^*
哈,校長是我的嫂嫂老闆啦,我是"茶壺":一手扠腰,一手指指點點。 ^____^ 希望妳趕快來囉,等好久了呢!而且我不會只讓妳說說故事那麼簡單的 哦!
「冬令營時做了戲劇實驗營」?這個我有興趣,可以請muggle說說看嗎? 未來小娜如果做工作坊或是發表,請算我一份!
好啊!希望那是在不久的未來,呵呵! Muggle的戲劇營是結合兒童英語教學,她們的學園很有特色喔!