莎賓娜的笑眼看人生

看過Musical的人一定很多，但有參與過film musical應該不太多，可是film musical真是太有趣了！

上星期在學校的Butterworth Hall有一場Sing-a-long-a Sound of Music的電影音樂劇，廣告單說:「 The evening begins with a live show in which your host will lead you through a vocal warm-up, judge the fancy dress competition and award the prizes.」實在很難想像這會是怎樣的演出形式，不過好奇心倒是給撩了起來。

表演當天，進到Arts Centre，差點沒被人山人海的觀眾嚇到，更鮮的是真的有很多人有備而來--修女、納粹、電影裡的小孩全出現了，甚至連小白花和野餐桌也來了！頭頂野餐桌的還是我去旁聽過一門故事教學課的同學，看到她這副裝扮，我真是佩服的五體投地！想當然爾，她是當晚fancy dress competition的冠軍！



進場時，每個觀眾都領了一個goody bag，裡頭有舞會邀請函、塑膠小白花、人物畫卡、拉炮等，主持人風趣的介紹每個道具的使用時機和方法，一邊帶著大家唱電影裡的歌曲，一邊練習什麼時候該用什麼道具，做什麼動作。像是舞會開始時，我們要高舉邀請函，大吼：「To the ball! To the ball!」，當Edelweiss樂聲響起，我們必須揮舞小白花。這些觀眾對電影歌曲的熟悉，也讓我開足了眼界，主持人起了個開頭，大家竟然可以馬上朗朗接唱。大家還被教導看到哪個角色出現時，該發出什麼樣的聲音，例如看到很哈captain的伯爵夫人，我們就要大聲噓她，見到被納粹洗腦的Rolf，大夥兒要對他發出兇猛的狗吠聲，最後男女主角接吻時，也是拉炮齊爆的時刻。光是彩排，這些英國人就已經興奮到不行了，哈！

接下來更精彩的是服裝比賽，除了一字排開的修女外，其他各式的扮相更讓人驚艷不已，很難想像他們可以為了看一場電影大費如此周章，重點是，看這一齣經典老片得花他們近一千塊台幣，他們還樂此不疲，足見film musical吸引人的地方。

在藉由尖叫聲大小決定冠軍的服裝比賽結束後（獎品竟然還是真善美的DVD！），燈光暗起，大螢幕出現Sound of Music的片頭字幕，全場歡聲雷動，鏡頭帶到阿爾卑斯的山頭，由高空俯視而下，「He's coming! He's coming!」的聲音迴盪在偌大的表演廳裡。接下來三個多小時的電影播放，不時可以看到觀眾瘋狂的對著螢幕裡的人歌唱、搖擺、對話…唱小白花時，後方的觀眾席有三個頭戴小白花頭套的女士，還站起來迎風搖曳，真是讓我笑到快翻了過去。最後搜索墓園的那一段，電影裡的士兵拿著手電筒搜索captain一家人的蹤影，突然間，數道手電筒的光束也從觀眾席照到這些士兵的臉上，又是一陣爆笑！

聽說film musical的觀眾大多是死忠的戲迷，我想可能是這樣熱絡的互動（說互動也很怪，因為電影裡的人怎麼跟觀眾互動呢？）讓看老電影成為另一種歡樂的享受，不過我聽老師說singalonga sound of music is strictly for females and gays! 不知道他是在開玩笑還是說真的，但是這真是一個很有趣的經驗，連現在想起來，都還忍不住笑。在台灣，梁祝這類的黃梅調電影其實也可以來辦一辦帶動唱電影，說不定也可以引起另一陣風潮喔