晚上去家附近的土地公廟拜拜，驚喜的看到有歌仔戲團在表演，閃爍的燈光加上麥克風高分貝放送出來的歌聲，吸引我在階梯上坐了下來看表演。
很陽春的舞台，有點俗麗的背景在五彩閃燈的映照下，倒也有一番風味。台前看戲的除了戲班子的家人，和廟裡的眾神外，就只有我和我先生兩個人，和小時候滿坑滿谷的觀眾，真是不可同日而語。
台上的演員不是很入戲的演著，沒有戲的演員，還會頂著濃妝和頭套，就從台上的背景遮幕拎著裝著晚餐的塑膠袋走出來，經過正在扮戲的演員旁，步下舞台前的木頭階梯，到台下吃飯。戲班子的小孩，也會不時走上舞台和皇帝、皇后揮手問好。有幾次舞台轉燈卡住了，後台也能走出個剛下戲的人調整燈光。更妙的是，演到一半竟然跳電了，台上燈光麥克風全滅，應該是團長的老先生在台上嚷著：「丟供電牟夠，麥開大啪耶，今罵跳電啊吧﹗卡緊用喔厚﹗」接著氣急敗壞的衝下舞台去修電箱。台上的演員相視而笑，坐下來聊天休息。不一會兒電來了，演皇后的起身拿著麥克風就接著唱下去，厲害厲害﹗
很有趣的是，每個角色出場時都會唱一首歌，國語的喔﹗有「我是一隻畫眉鳥」、「多可愛的玫瑰花」、「路邊的野花不要採」，甚至還有日本演歌國語版﹗想不透這和歌仔戲有啥淵源，只能說應該是為了迎合觀眾的口味吧﹗因為在唱玫瑰花時，來了一位中年婦女的觀眾，邊聽邊唱邊搖擺身子，很有引起共鳴的作用。
道具不是太講究，兩個充當嬰兒的道具是金髮的洋娃娃，可是娃的爸媽是黑頭髮黑眼睛的龍的傳人呢﹗
劇情也是一絕﹗劇名叫「金沙國風雲」，講的是一個皇帝搶娶別人的愛人當皇后，皇后產下一對雙胞胎的皇女時，皇帝卻不幸被陷害瞎了雙眼，皇后見著失明的皇帝，還信誓旦旦的說要想辦法讓他重見光明，也不過才一下子，她的前男友跟她在皇宮偷偷相會時坦承是他下的毒手，並說服皇后一同密謀篡位，皇后竟也沒怎麼掙扎的答應了，一起跟著前男友以親生骨肉的生死威脅皇帝交出印璽與皇位，並且將之拘禁在宮中貶為奴婢。故事至此的情節其實和傳統的皇宮密史大同小異，但接下來的發展就令人拍案叫絕了﹗篡得皇位的皇后和男友竟為了誰該登基而起了衝突，皇后認為如果男友愛她就應該讓她當皇帝，要不就是心存不軌，一切的作為都只是為了奪取江山，這位男友為了一表深情，答應皇后的要求，先是回家殺了老婆，然後接受冊封成了皇后，母儀天下，從此淪為民間笑柄，原本的皇后成了雄赳氣昂的皇帝，而原來豪邁英挺的男友改著女裝，搖身成為小鳥依人嬌羞作態的皇后。當然這其中還有其他的故事主軸，像是為父報仇、骨肉重逢之類的，不過我覺得很值得玩味的是性別角色倒置的部份，真不知這樣的安排純粹為了娛樂觀眾？還是編劇有意傳達女性主義的訊息？也可能是我自以為是的過度詮釋了﹗
漸漸的觀眾三三兩兩的多了，一位老伯看到我和我先生津津有味的看戲，回頭對我們豎起大拇指說：「肖年仔看國啊戲，讚喔﹗」哈哈﹗還被誇獎了呢﹗
回家的路上，突然想起愛丁堡的藝術季，如果我們的明華園可以去那裡表演，豈不酷斃了﹗那燈光、戲服、身段、唱腔、意象與符號...只是這樣的傳統戲曲文化只怕在台灣會慢慢的走入歷史，除了明華園華麗的演出，還有多少人會在廟口看野台戲呢？
很陽春的舞台，有點俗麗的背景在五彩閃燈的映照下，倒也有一番風味。台前看戲的除了戲班子的家人，和廟裡的眾神外，就只有我和我先生兩個人，和小時候滿坑滿谷的觀眾，真是不可同日而語。
台上的演員不是很入戲的演著，沒有戲的演員，還會頂著濃妝和頭套，就從台上的背景遮幕拎著裝著晚餐的塑膠袋走出來，經過正在扮戲的演員旁，步下舞台前的木頭階梯，到台下吃飯。戲班子的小孩，也會不時走上舞台和皇帝、皇后揮手問好。有幾次舞台轉燈卡住了，後台也能走出個剛下戲的人調整燈光。更妙的是，演到一半竟然跳電了，台上燈光麥克風全滅，應該是團長的老先生在台上嚷著：「丟供電牟夠，麥開大啪耶，今罵跳電啊吧﹗卡緊用喔厚﹗」接著氣急敗壞的衝下舞台去修電箱。台上的演員相視而笑，坐下來聊天休息。不一會兒電來了，演皇后的起身拿著麥克風就接著唱下去，厲害厲害﹗
很有趣的是，每個角色出場時都會唱一首歌，國語的喔﹗有「我是一隻畫眉鳥」、「多可愛的玫瑰花」、「路邊的野花不要採」，甚至還有日本演歌國語版﹗想不透這和歌仔戲有啥淵源，只能說應該是為了迎合觀眾的口味吧﹗因為在唱玫瑰花時，來了一位中年婦女的觀眾，邊聽邊唱邊搖擺身子，很有引起共鳴的作用。
道具不是太講究，兩個充當嬰兒的道具是金髮的洋娃娃，可是娃的爸媽是黑頭髮黑眼睛的龍的傳人呢﹗
劇情也是一絕﹗劇名叫「金沙國風雲」，講的是一個皇帝搶娶別人的愛人當皇后，皇后產下一對雙胞胎的皇女時，皇帝卻不幸被陷害瞎了雙眼，皇后見著失明的皇帝，還信誓旦旦的說要想辦法讓他重見光明，也不過才一下子，她的前男友跟她在皇宮偷偷相會時坦承是他下的毒手，並說服皇后一同密謀篡位，皇后竟也沒怎麼掙扎的答應了，一起跟著前男友以親生骨肉的生死威脅皇帝交出印璽與皇位，並且將之拘禁在宮中貶為奴婢。故事至此的情節其實和傳統的皇宮密史大同小異，但接下來的發展就令人拍案叫絕了﹗篡得皇位的皇后和男友竟為了誰該登基而起了衝突，皇后認為如果男友愛她就應該讓她當皇帝，要不就是心存不軌，一切的作為都只是為了奪取江山，這位男友為了一表深情，答應皇后的要求，先是回家殺了老婆，然後接受冊封成了皇后，母儀天下，從此淪為民間笑柄，原本的皇后成了雄赳氣昂的皇帝，而原來豪邁英挺的男友改著女裝，搖身成為小鳥依人嬌羞作態的皇后。當然這其中還有其他的故事主軸，像是為父報仇、骨肉重逢之類的，不過我覺得很值得玩味的是性別角色倒置的部份，真不知這樣的安排純粹為了娛樂觀眾？還是編劇有意傳達女性主義的訊息？也可能是我自以為是的過度詮釋了﹗
漸漸的觀眾三三兩兩的多了，一位老伯看到我和我先生津津有味的看戲，回頭對我們豎起大拇指說：「肖年仔看國啊戲，讚喔﹗」哈哈﹗還被誇獎了呢﹗
回家的路上，突然想起愛丁堡的藝術季，如果我們的明華園可以去那裡表演，豈不酷斃了﹗那燈光、戲服、身段、唱腔、意象與符號...只是這樣的傳統戲曲文化只怕在台灣會慢慢的走入歷史，除了明華園華麗的演出，還有多少人會在廟口看野台戲呢？
全站熱搜
留言列表
